Éditeur : RR Auto Moto Sàrl, également inscrite sous la raison sociale RR Auto Motos Sàrl (« Garage RR »), Route des Provins 21, 2087 Cornaux NE, Suisse. IDE : CHE-360.695.602. E-mail : contact@garagerr.ch. Téléphone : +41 32 767 16 16 (garage) ; autres numéros officiels : +41 32 767 18 18 et +41 32 767 19 19. Site : https://garagerr.ch. Version du 17 octobre 2026.
1. Objet et champ d’application
garagerr.ch est une plateforme de petites annonces réservée aux véhicules (autos, motos, utilitaires, camions, véhicules classic). Garage RR met à disposition l’espace de publication ; les annonceurs publient eux-mêmes leurs annonces. Les présentes conditions s’appliquent à tout dépôt d’annonce et à l’utilisation du site. Elles sont acceptées lors du dépôt d’une annonce.
2. Rôle de Garage RR
Garage RR n’est ni vendeur, ni acheteur, ni intermédiaire dans les ventes conclues entre utilisateurs. Le contrat de vente est conclu uniquement entre l’annonceur et l’acheteur ; Garage RR n’en est pas partie et ne garantit ni l’état du véhicule, ni la solvabilité des parties, ni l’exécution de la vente. Les acheteurs sont invités à examiner le véhicule et ses documents avant tout achat.
3. Dépôt d’une annonce
L’annonceur déclare être propriétaire du véhicule ou disposer d’un mandat pour le vendre, et que les informations et photographies fournies sont exactes, complètes et lui appartiennent ou qu’il est autorisé à les utiliser. Il signale notamment les accidents, défauts, modifications techniques et toute restriction à la vente (leasing, financement, réserve de propriété).
Une annonce comprend au maximum 10 photographies (formats JPG, PNG ou WebP, 5 Mo par photo). Sont interdits : les véhicules volés ou ne pouvant légalement être vendus, les annonces fausses ou trompeuses, les contenus illicites ou portant atteinte aux droits de tiers, les coordonnées de tiers sans leur accord, la publicité pour d’autres services.
L’annonceur concède à Garage RR le droit gratuit de reproduire et d’afficher le contenu de l’annonce sur le site pendant sa durée de publication.
4. Vérification et validation
Chaque annonce est vérifiée par Garage RR avant sa mise en ligne. Garage RR peut refuser, suspendre ou retirer une annonce qui ne respecte pas les présentes conditions, est incomplète ou paraît douteuse. La validation d’une annonce ne constitue pas une garantie de son exactitude.
5. Prix et paiement
La publication est payante et facturée par mois (30 jours) selon la catégorie du véhicule :
- Autos : 12 CHF
- Motos : 7 CHF
- Utilitaires : 17 CHF
- Camions : 21 CHF
Un véhicule classic ou de collection est facturé au tarif de sa catégorie (auto ou moto). Les prix sont en francs suisses hors TVA. Le paiement est exigé lors du dépôt de l’annonce, par carte bancaire, TWINT ou facture / virement bancaire, selon les moyens affichés au moment de la commande. Le paiement par carte et TWINT est traité par le prestataire de paiement Stripe.
L’annonce n’est mise en ligne qu’après paiement confirmé et validation par Garage RR. Pour le paiement par facture ou virement, l’annonce est traitée à réception du paiement.
6. Durée, renouvellement et retrait
L’annonce est publiée pendant 30 jours à compter de sa mise en ligne, puis retirée automatiquement. L’annonceur peut la renouveler en déposant une nouvelle annonce et en s’acquittant du prix correspondant. Il peut demander le retrait anticipé de son annonce en contactant Garage RR (par exemple si le véhicule est vendu) ; le prix payé n’est pas remboursé pour la période restante.
7. Refus et remboursement
Si Garage RR refuse l’annonce lors de la vérification, le montant payé est intégralement remboursé, par le même moyen de paiement lorsque cela est possible, ou par virement. Les annonces retirées ensuite pour violation des présentes conditions ne donnent pas droit à un remboursement.
8. Droit de rétractation
Le droit suisse ne prévoit pas de droit général de rétractation pour les contrats conclus en ligne. La publication débutant après validation, aucune rétractation n’est possible une fois l’annonce publiée, sous réserve des droits impératifs et du remboursement prévu au chiffre 7.
9. Responsabilité
L’annonceur est seul responsable du contenu de son annonce et de la vente. Garage RR répond de ses obligations conformément au droit applicable ; sa responsabilité est exclue dans la mesure permise par la loi pour les dommages indirects, les interruptions techniques du site ou les contenus publiés par les utilisateurs. Aucune disposition ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être exclue, notamment en cas de dol ou de faute grave.
10. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité disponible sur garagerr.ch. Les informations figurant dans une annonce (y compris les coordonnées et le lieu) sont visibles publiquement.
11. Modification des conditions
Garage RR peut modifier les présentes conditions. La version applicable à une annonce est celle en vigueur lors de son dépôt.
12. Droit applicable et for
Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Les parties cherchent d’abord une solution amiable. Les tribunaux compétents sont déterminés conformément à la loi, sous réserve des fors impératifs protégeant les consommateurs.
13. Abonnements professionnels
Les professionnels de l’automobile (garages, concessionnaires, revendeurs) peuvent souscrire un abonnement mensuel. Le compte est activé après vérification de l’entreprise par RR Auto Moto Sàrl.
Formules (prix mensuels hors TVA) : Starter, de 1 à 12 véhicules publiés simultanément, CHF 49.– ; Business, de 13 à 30 véhicules, CHF 99.– ; Premium, de 31 à 50 véhicules, CHF 149.– ; Elite, de 51 à 100 véhicules, CHF 249.–. Au-delà de 100 véhicules, une offre sur mesure est établie. Aucune commission n’est perçue sur les ventes. Option « annonce à la une » : CHF 9.– HT pour 7 jours.
L’abonnement est facturé mensuellement d’avance, sans engagement annuel ; la TVA est due en supplément. Le forfait dépend du nombre maximal de véhicules publiés simultanément, et non du nombre de véhicules vendus dans le mois.
Lorsque la limite du forfait est atteinte, la publication d’une nouvelle annonce est bloquée jusqu’au passage à la formule supérieure. Ce passage est immédiat et facturé au prorata ; le retour à une formule inférieure prend effet au renouvellement suivant.
Les particuliers peuvent avoir au maximum 5 véhicules en ligne simultanément ; les professionnels selon leur formule. Toutes les annonces sont publiées après vérification et confirmation par RR Auto Moto Sàrl. Les annonces des abonnés professionnels sont publiées pour 90 jours, renouvelables gratuitement pendant la durée de l’abonnement.
L’abonnement peut être résilié à tout moment, au plus tard la veille du renouvellement. Le mois entamé reste dû et n’est pas remboursé.
Offre de bienvenue : le premier mois d’abonnement est offert à tout nouveau client professionnel.